Mini Mynta van Hansedelli – nu ook in het Engels

Een tijdje geleden durfde ik voor het eerst de sprong wagen om aan de slag te gaan met Duitstalige patronen. Het was niet evident, maar dankzij de uitgebreide fotohandleiding en Google Translate slaagde ik er toen in een Kuoria laptoptas te maken. Ik was meteen fan van Hansedelli! Toch is werken met een Duitstalig patroon voor mij niet evident. Ik maakte spontaan een vreugdedansje toen ik zag dat er een Engelstalige vertaling van de Mini Mynta onderweg was.

Van zodra ik de testersoproep zag passeren stelde ik mij kandidaat. Omdat er meer dan 150 antwoorden kwamen, schatte ik de kans heel klein dat ik mocht meedoen, maar het geluk stond aan mijn zijde. Binnen de kortste keren was het patroontje afgeprint en uitgeknipt.

Doorgaan met het lezen van “Mini Mynta van Hansedelli – nu ook in het Engels”

Een verjaardagscadeau uit het hart

Mijn schoonmoeder werd 70. Al behoren de grote familiefeesten dankzij Corona tot het verleden, die speciale verjaardag wilden wij toch niet zomaar voorbij laten gaan. In 2016 kreeg de schoonmama een fotoplaid cadeau (ook mijn schoonzus kreeg er eentje) en die heeft ze al die jaren gekoesterd. Maar haar gezin is intussen niet alleen ouder geworden, er zijn ook nieuwe familieleden bijgekomen en anderen zijn uit het beeld verdwenen. Hoog tijd dus voor een update!

Het hele gezin legde samen om de stoffen en fournituren te kopen, en mijn ventje en ik namen het creatieve gedeelte voor onze rekening. We verzamelden van iedereen leuke foto’s, kochten bedrukbare stof, gingen stofjes shoppen bij Toverstof en na een uitgebreide brainstormsessie kwamen we tot een concept dat Michael volledig op de computer uitwerkte, zodat ik aan de hand van zijn tekeningen wist welk stofje waar moest komen.

Doorgaan met het lezen van “Een verjaardagscadeau uit het hart”

Zomerse topper: de Calypso van LMV

In de La Maison Victor van juli-augustus 2020 stond de leuke Calypso short. Dat ik de laatste jaren het liefste van al mijn zelfgemaakte broeken draag, dat wist je al. Maar dat principe geldt ook voor shorts. Nu ik stilaan mijn gekochte kleding van jaren geleden afvoer, besef ik pas dat al die broeken en shorts eigenlijk te veel aansloten in mijn kruis. Ik heb geen standaard lichaam en blijkbaar zijn mijn kruislengte en zithoogte niet in verhouding met heupen en taille. Gelukkig is dat probleem met mijn zelfgemaakte broeken volledig van de baan!

Het lijkt alsof ik een eeuwigheid gewacht heb om de short te maken, maar eigenlijk ligt hij al van vorige zomer in de kast. Sterker nog… we hadden vorig jaar op vakantie op het Griekse Rhodos zelfs al een fotoshoot gedaan. Om de een of andere duistere reden waren we die foto’s daarna totaal vergeten… Bij deze een inhaalbeweging!

Doorgaan met het lezen van “Zomerse topper: de Calypso van LMV”

Gelezen en goedgekeurd: Op hoge hakken in de wolken

Enkele weken geleden kreeg ik de kans om het nieuwe boek van Aileen Out ‘Op hoge hakken in de wolken‘ te recenseren. Aileen is een Nederlandse experte in het domein van werkkleding. Sinds 2014 publiceert ze op haar blog Prettybusiness uiteenlopende artikelen in verband met zakelijke mode en functionele kledij. Naast haar passie voor werkkleding en het verhaal erachter, doet ze ook onderzoek naar thema’s zoals het uiterlijk op het werk. Stilaan krijgt ze ook internationale erkenning dankzij haar Engelstalige blogposts en talrijke contacten bij bedrijven die werkkleding produceren. Aangezien de Girls in Uniform zelf ook ervaring hebben met functionele kledij was de link snel gelegd.

Getty Images

Zoals de titel van het boek doen vermoeden gaat het hier niet om de uniformen van defensie of politie, wel over de uniformen in de luchtvaartindustrie. Aileen heeft haar verschillende blogposten over dit onderwerp namelijk gebundeld in één boek. Het boek is een combinatie van blogposts, interviews en nieuwsberichten. De blogposts zijn deels chronologisch, deels thematisch opgenomen, wat bij mij als lezer initieel wat verwarring gaf. Ze beschrijft de periode 2017-2020 en eindigt haar verhaal in volle coronacrisis wanneer de luchtvaart-industrie met de nodige voorzichtigheid en soms overdreven veiligheidsmaatregelen heropstart.

Cover: Rosalie van den Kerckhove

Ondanks het feit dat ik moest wennen aan het format, is het een boeiend boek. Het geeft een goed inzicht over hoe werkkleding voor de luchtvaartindustrie wordt ontworpen, getest, uitgerold, soms herroepen en tenslotte gerecycleerd. Zo had ik geen idee dat veel ontwerpers grote namen uit de couture wereld zijn, noch dat het hele proces gemakkelijke 3 jaar in beslag kan nemen voor grotere luchtvaartmaatschappijen zoals Delta Airlines. Wist je trouwens dat de mondmaskers van het personeel van United Airlines integraal afkomstig is van gerecycleerde bedrijfskleding? Duurzaamheid blijkt dus ook te bestaan in de luchtvaartindustrie!

Ook de interviews met Cliff Muskiet, purser bij KLM en verzamelaar van stewardessenuniforms, geven een goed inzicht in deze veeleisende wereld met zijn eigen regels en vereisten. Zo behandelt het boek de uitgelekte memo van Qatar Airways van 2019 die een aantal bizarre regels oplegde aan haar vrouwelijk personeel bovenop de reeds bestaande rigoureuze regels. Vrouwen die voor Qatar Airways werkten mochten geen haren meer hebben op het gezicht of op de armen. Aangezien vrouwen in het Midden-Oosten niet mogen werken als stewardess, zijn het vaak vrouwen uit de Filippijnen, Tunesië, China of Indonesië die deze rol opnemen. Op zoek naar een betere toekomst durven ze echter niet ingaan tegen de strenge regels van Qatar Airways. Aileen Out kaartte deze absurde regel met succes aan vanuit Nederland en enkele maanden later werd deze door Qatar Airways terug ingetrokken. Wat een prestatie! Aileen geeft op het einde van elke blogpost ook steevast haar eigen bedenkingen en mening weer, wat een heel persoonlijke kijk op de dingen geeft.

Ik heb in dit boek echter ook een paar dingen gemist. Zo is er nergens iets te vinden over de geschiedenis van het stewardessenuniform en laat dat nu juist mijn dada zijn. Misschien iets om eens verder onderzoek over te doen? Daarnaast mochten er gerust wat meer foto’s in het boek zijn opgenomen. Het is moeilijk om een beschrijving van een uniform te lezen zonder beeld, zeker als er over verschillende luchtvaartmaatschappijen wordt gesproken.

Kortom: het is een interessant boek als je iets meer wil te weten komen over werkkledij in de luchtvaartindustrie maar er mocht gerust wat meer beeldmateriaal aan toegevoegd worden. Nu wordt het wachten op een boek rond de werkkleding bij de politie of defensie… ook een boeiende materie waar wij als Girls in Uniform over kunnen meespreken.

Tot schrijfs,

Tatiana

Doorgaan met het lezen van “Gelezen en goedgekeurd: Op hoge hakken in de wolken”

Mijn Tamara-hack

In LMV editie 3 van mei-juni 2021 stonden weer superleuke dingen. Eentje waar ik steeds weer naar ging kijken was de Tamara jurk, een leuk zomers patroontje met knoopjes aan de voorkant, een mooie V-hals en een wijde rok.

Toen ik deze prachtige gekreukte satijnen stof ontdekte op Minerva, vond ik ze perfect voor een meisjesachtige Tamara. De stof heeft een witte ondergrond en is bezaaid met vrolijke blauwe en grijze bolletjes. Ze is heel soepel, valt prachtig, is luchtig en kreukt totaal niet. Een stofje naar mijn hart dus!

Doorgaan met het lezen van “Mijn Tamara-hack”

Asymetrie ten top

Burda Style 7/2016 staat vol aparte en asymetrische zomertops en -jurken. Het boekje werd door de jaren heen vaak opgepakt en weer neergelegd. In tegenstelling tot andere magazines waar ik jarenlang niets mee doe, deed ik dit boekje niet weg omdat de jurken mij bleven fascineren.

Zoals zo vaak gebeurt de laatste tijd, koos ik de stof en koos de stof het patroon. Deze prachtige polyester crêpe in ‘sage green’ van Minerva vroeg gewoon om niet-alledaagse jurk. Ik nam het oude boekje er weer bij en ja hoor, ik vond meteen de ideale combinatie.

Doorgaan met het lezen van “Asymetrie ten top”

Camellia van Sola Patterns: een veelzijdig patroon

Een paar maand geleden ontdekte ik een jong designerduo uit Canada: Sola Patterns. De dames maken prachtige hedendaagse patronen die nét iets anders zijn dan wat we hier in België gewend zijn. Zo testte ik de Dahlia en maakte ik de Juniper sweater. Telkens was ik heel tevreden van patroon, pasvorm en handleiding. Ik twijfelde dus geen seconde om hun nieuwste patroontje te testen.

De Camellia is een jurk en top met plooitjes aan de halslijn en een hele toffe capemouw, iets wat ik nog nergens anders zag. Omdat de capemouw te ver buiten mijn comfortzone lag en ik de laatste tijd heel wat jurkjes maakte, koos ik de eenvoudigste versie om te testen: een leuke zomerse mouwloze top.

Doorgaan met het lezen van “Camellia van Sola Patterns: een veelzijdig patroon”

Marichel Hobo – instant geluk – deel III

In 2019 -het lijkt een eeuwigheid geleden- maakten gastblogster An en ik tijdens een workshop bij Katrienette onze eerste Marichel Hobo van RLR Creations. Eind vorig jaar volgde mijn tweede exemplaar, eentje dat ik zo mogelijk nog mooier vond dan mijn eerste. Na een zwarte en een bruine vond ik echter dat er nog ruimte was voor een derde. Vriend en vijand weten meteen voor welke kleur ik deze keer ging…

Ja hoor, aangezien een groot deel van mijn garderobe blauwtinten bevat, kon een bijpassend exemplaar niet ontbreken. Alle stoffen en fournituren kocht ik bij een van mijn favoriete shops. Omdat de winkel nogal ver uit de buurt is en je online niet altijd exact kan zien of kleuren bij elkaar passen, vroeg ik Mieke, eigenares van Kbas, om assistentie. Toen het pakketje een paar dagen later arriveerde, paste alles wondermooi bij elkaar. Wat een service van Mieke (en haar team)!

Doorgaan met het lezen van “Marichel Hobo – instant geluk – deel III”

Jenny: eenvoud siert

Reken maar op Designer Stitch om kleding te ontwerpen waarin een vrouwenfiguur er op haar best uitkomt! Ik test nu een jaar of drie voor DS en ben telkens weer onder de indruk van de uitstekende pasvorm. Zin om zelf met een Designer Stitch aan de slag te gaan? Lees dan vooral de laatste paragraaf van deze blogpost, want daarmee kan je je voordeel doen.

De Jenny jurk is een patroon van enkele jaren geleden dat designer Ann opnieuw bekeek. In grote lijnen bleef de jurk hetzelfde, maar de handleiding werd herwerkt naar haar kwalitatieve standaard van vandaag, en Ann voegde ook cupmaten toe. De jurk kan je maken in de brede matenrange van 34 tot 56 met cupmaten B tot DD. Zo kan je de Jenny volledig aanpassen aan jouw vrouwelijke vormen!

Doorgaan met het lezen van “Jenny: eenvoud siert”

Juniper – telkens weer anders

Een tijdje geleden mocht ik het Dahlia shirt testen voor Sola Patterns. Omdat ik zo onder de indruk was van de pasvorm van het t-shirt, besloot ik ook aan de slag te gaan met een van hun andere patroontjes, de Juniper.

De Juniper is een sweater die eruit ziet als een chique vestje dat je op verschillende manieren kan dragen. Omdat niemand het patroon beter kan beschrijven dan de designer zelf, lees je hier vrij vertaald een stukje van haar site: “Het cross-over ontwerp gecombineerd met de sjaalkraag kan op verschillende manieren gedragen worden. Knoop hem helemaal dicht voor een warm en knus gevoel of knoop alleen het onderste knoopje dicht om de kraag en het cross-over ontwerp te benadrukken. Beter nog, draag hem open voor een casual en toch chique look”.

Doorgaan met het lezen van “Juniper – telkens weer anders”