Kuoria van Hansedelli: nu ook in het Engels

Sinds ik een rozige Kuoria maakte voor mijn collega Kitty, heb ik al zin om ook voor mezelf eens aan de slag te gaan met dit toffe patroon van Hansedelli. Toen Lisa, designer van Hansedelli, mij vroeg om de Engelse vertaling van het patroon te testen, zei ik natuurlijk niet neen!

Aan het begin van een nieuw naaiproject gaan altijd een paar nachten draaien en keren vooraf. Zelden heb ik vanaf het begin de juiste stoffencombinatie in gedachten. Omdat ik de laptoptas wil meenemen naar mijn werk aan de Koninklijke Militaire School, wilde ik in eerste instantie een neutraal exemplaar maken in drie zwarte kunstleren met een verschillende structuur. Toen ik de combinatie voor mij zag liggen, werd ik er echter warm noch koud van.

Lees verder “Kuoria van Hansedelli: nu ook in het Engels”

De Neo Crossbody Wallet: nu al een klassieker

Na mijn testexemplaar van de Neo Crossbody Wallet, een patroontje van Kaurthreads, kreeg ik meteen inspiratie voor een tweede Neo. Ik steek het niet onder stoelen of banken: de Neo is een superleuk patroontje heeft alles wat ik van een kleiner tasje verwacht.

Net als velen onder jullie ben ik bezeten van mijn hobby. Naaien is momenteel de rode draad in mijn leven en toen ik deze leuke canvas van De Stoffenknop zag liggen, aarzelde ik geen moment om er een metertje van te kopen. Het roze kunstleer, de rode canvas van de voering, de fournituren en de ritsen kocht ik bij Zipperzoo.

Lees verder “De Neo Crossbody Wallet: nu al een klassieker”